Falklands, Witness of Battles

Prólogo

-Idioma Inglés-

La importancia de esta obra no es tanto por el relato de un hecho histórico, suficientemente recogido en diversas publicaciones, sino porque se trata de la primera que analiza las tácticas militares específicas desarrolladas durante la
contienda, convirtiendo así este libro en un texto de obligada lectura para todos los interesados en el tema.

El análisis exhaustivo de datos, documentos, publicaciones, material fotográfico, y la íntegra confrontación de todo lo recopilado durante más de año y medio, ha servido para llegar a la exposición final que a juicio de los autores es veraz desde cualquier punto de vista. Sirva decir que el capítulo “Estadísticas de la batalla aérea” ha sido fruto de un profundo y analítico estudio del que los autores se sienten orgullosos al afirmar que han llegado a elaborar la verdadera lista de daños y derribos causados durante la guerra.

Por parte argentina, los autores han tenido el placer y el orgullo de confrontar los hechos con los únicos y verdaderos protagonistas de la batalla aérea, los pilotos que intervinieron en ella, y por parte británica, se les ha facilitado toda la información, documentación y material fotográfico requerido a través del Ministerio de Defensa del Reino Unido, y de todos aquellos organismos militares y civiles que vienen detalladamente expresados en el
Capítulo de Agradecimientos.

Los autores no pretenden en absoluto afirmar que esta sea la mejor obra sobre el tema, pero sí están convencidos de que es la más imparcial y a ella se remiten como prueba.